Dr. phil Hedwig Pollak führte als Sekretärin bis 1938 die Korrespondenz der Gesellschaft der Ärzte in Wien. Ihr gelang 1938 die Flucht nach London. Sie war in London als Assistentin die engste Mitarbeiterin des langjährigen Bibliothekars der Gesellschaft der Ärzte, Isidor Fischer (1848–1943), der aufgrund seiner jüdischen Herkunft ebenfalls zur Flucht vor den Nationalsozialisten gezwungen war. In England unterstützte sie Fischer bei der Arbeit an seinem Buch Geographical Names in Medical Terminology, und betreute dieses Werk auch über den Tod Fischers hinaus. Ein Typoskript des Supplementbandes des Buches, das von Polak und später von L. T. Norton weiterbearbeitet wurde, befindet sich heute in der Wellcome Collection in London.
Josef Hlade, “My position is not an enviable one.” Max Neuburger (1868–1955) and the History of Medicine in Vienna during the Interwar Period, European Journal for the History of Medicine and Health (forthcoming);
Karl-Heinz Tragl, Geschichte der Gesellschaft der Ärzte in Wien seit 1838 als Geschichte der Medizin in Wien. Mit einem Beitrag von Karl Holubar, Wien: Böhlau 2011, 308-309;
Peter Voswinckel, Biographisches Lexikon der hervorragenden Ärzte der letzten fünfzig Jahre (Hildesheim: Olms, 2002), XII.;
John Symons, “Isidor Fischer’s ‘Geographical Names in Medical Terminology’,” Health.Info.LibrJ. 22, Suppl 1 (2005), 65-66; Welcome Collection, MS.8062, Geographical Names in Medical Terminology (edited by L.T. Morton and H. Pollak), 1 bundle Typescript, 1943, Presented by L.T. Morton, 1975, https://wellcomecollection.org/works/jp45d7rg
