Ferdinand Donath war mit Anni (Anna) Donath (Schnitzler) (1900-1995) verheiratet, der Tochter von Julius Schnitzler. Julius Schnitzler war der Bruder des Arztes und Schriftstellers Arthur Schnitzler. Julius Schnitzler gelang die Flucht in die USA. Er verstarb am 15. Oktober 1966 im Alter von 71 Jahren in Cincinnati, Ohio.
Donath hielt folgende Vorträge in der Gesellschaft der Ärzte in Wien: (mit 0. Erlsbacher) Zur Differenzierung der perniziösen Anaemie mittels der Galaktoseprobe (17.5.1929), (mit P. Saxl) Intravenöse Injektionen bei blockiertem retikuloendothelialem System (6.6.1924), (mit P. Saxl und A. Kelen) Heil- und Schutzwirkung chemisch-therapeutischer Substanzen bei septischen Infektionen (23.4.1926)
Text: Josef Hlade, Angabe der Vorträge nach Isidor Fischer.